التحديات والفرص للنساء العاملات في القطاع السياحي الأردني، منطقة أم صيحون أنموذجا

The aim of the study is to unravel the challenges faced by women who work in the tourism sector, in the Umm Sayhoun area of the Petra District in southern Jordan, as well as, to identify the opportunities and resources, and the ways, by the help of which, they can reach them. The study used the Qualitative Feminist Approach / case study. And it benefited from the approach of the concept of social marginalization. And it used, in-depth interview tools, non-participating observation, and focus groups. The results of the study discovered the most important challenges, namely: The inability to get involved into formal economy, the racial discrimination, the seasonality of tourism, poor infrastructure, the weakness of skills and cognitive abilities. And the study shows the most prominent opportunities which are; Political empowerment, tourism product development, establishing local partnerships.                                                Keywords: The Jordanian tourism sector, women workers, Challenges and opportunities, Umm Sayhoun area, Petra District.

هدف الدراسة الكشف عن التحديات التي تواجه النساء العاملات في القطاع السياحي في منطقة أم صيحون بلواء البترا جنوب الأردن، والتعرف إلى مواطن الفرص والموارد، وسبل وصولهن إليها. استخدمت الدراسة المنهج النوعي النسوي/دراسة الحالة، واستفادت من مقاربة مفهوم الاستبعاد الاجتماعي، واستخدمت أدوات المقابلة المعمقة، والملاحظة غير المشاركة، والمجموعات البؤرية. توصلت نتائج الدراسة إلى أبرز التحديات وهي؛ عدم القدرة على الانخراط في الاقتصاد المنظم، التمييز العنصري، موسمية السياحة، ضعف البنية التحتية، ضعف القدرات المهارية والمعرفية، كما كشفت أبرز الفرص وهي؛ التمكين السياسي، تطوير المنتج السياحي، تأسيس الشراكات المحلية. الكلمات المفتاحية: القطاع السياحي الأردني، النساء العاملات، التحديات والفرص، منطقة أم صيحون بلواء البترا.