The role of the Egyptian drama of Ramadan values ​​and behavior
among female university students In the capital Baghdad

Iman abdulrhman hameed

Faculty of Information ||  Baghdad University || Iraq

DOI PDF

The aim of the research is to find out the impact of the Egyptian soap operas presented in Ramadan on the behavior of female university students and the sequence of values ​​they possess. What are the Egyptian drama types that are given to them on the grounds that television conveys the exaggerated reality، as some thinkers put it? Leads to the loss of social life from the prevailing traditions and the fall of old customs and excesses of tradition or the establishment of prevailing values ​​and focus on them The research is a study of the surveys that are interested in studying current or still occurring phenomena where the researcher examines the phenomenon in the place or environment in which it is present، and then collects and scans all the information about that problem or phenomenon،  To achieve the goal of the research، the researcher distributed 120 form 60 form for female students of the Faculty of Education Girls and 60 form for students of the Faculty of Science Girls for the questionnaire form either the questionnaire was distributed as a second step on 102 students of them and the difference in the number was the result of absence of a number of students and neglect the form of another number for lack of scientific validity Use of frequencies and percentages and calculation of the value of the arithmetic mean and the test of the following: 1- Egyptian soap operas contribute to shaping public attitudes about values ​​and problems in society 2- Behavioral patterns of students are linked to what is promoted during the Egyptian series  And the importance of research from being discussing the problem began to Iraqi families suffer from it is a change in the behavior of young people، especially girls because of their exposure to drama and serials in general and the Egyptian series in particular The main results of the research were as follows: 1- lying is the most influential behavior by 16.6%، which makes these serials a real danger to the behavior of the Iraqi student، especially the behavior of expatriate and strange from the Iraqi society The perception of the values ​​of the society negatively affected their exposure to the Egyptian series by 51% and their views changed to equality and justice in the Arab countries by 27.5% 3- It turns out that (65%) of the respondents see that the content of the Egyptian serials does not agree with the nature of the Iraqi society due to the prevailing customs، traditions، customs and behavior، especially dress، dress، forbidden drinking and forbidden relations، despite their admiration for these series 4- The most important reasons viewers watch the Egyptian series are getting used to watching them during the month of Ramadan، especially since most of the satellite channels show these serials to the Egyptian production in comparison with the rest of the Arab countries on the one hand and the weakness of the Iraqi drama and the other. On the other hand، the researcher sees the importance of the attention of television production institutions in Iraqi drama in terms of the selection of subjects، writing the script and the distinctive directing vision so that it can compete with the Arab drama especially the Egyptian drama. Keywords: Serials – behavior – values.

دور الدراما المصرية الرمضانية في نشر القيم والسلوك بين الطالبات الجامعيات
في العاصمة بغداد

إيمان عبد الرحمن حميد

كلية الإعلام || جامعة بغداد || العراق

هدف البحث إلى معرفة أثر المسلسلات المصرية المعروضة في رمضان على سلوك الطالبات الجامعيات وتسلسل القيم لديهن وما أكثر الأنواع الدرامية المصرية تحبيذا لديهن على اعتبار أن التلفزيون ينقل الواقع المفرط كما اسماه بعض المفكرين الذي يحدد فيه أبعاد الصورة وخلفية المنطلقات لإعادة تشكيل المجتمعات بشيء من المبالغة والتهويل الذي قد يؤدي إلى انفلات الحياة الاجتماعية من التقاليد السائدة وسقوط العادات القديمة وتجاوزات بالأعراف أو ترسيخ قيم سائدة والتركيز عليها، ويعد البحث من الدراسات المسحية التي تهتم، بدراسة الظواهر الراهنة أو التي مازالت تحدث، حيث يقوم فيه ببحث الظاهرة في المكان أو البيئة التي تتواجد بها، ثم جمع ومسح كل المعلومات حول تلك المشكلة أو الظاهرة،  ولتحقيق هدف البحث وزعت الباحثة 120 استمارة استبانة 60 استمارة لطالبات كلية التربية بنات و60 استمارة لطالبات كلية العلوم بنات الخاصة أما استمارة المقياس فقد وزعت كخطوة ثانية على 102 طالبة منهن والفرق في العدد جاء نتيجة الغياب لعدد من الطالبات واهمال عدد اخر لعدم صلاحيتها العلمية وتم استخدام التكرارات والنسب المئوية واحتساب قيمة الوسط الحسابي والاختبار التائي للفرضين:  1- تسهم المسلسلات المصرية بتشكيل اتجاهات الجمهور حول القيم والمشاكل في المجتمع 2- ترتبط الأنماط السلوكية للطالبات بما يروج خلال المسلسلات المصرية وتأتي أهمية البحث من كونه يناقش مشكلة بدأت العوائل العراقية تعاني منها وهي تبدل سلوك الشباب فيها خاصة الفتيات منهم جراء تعرضهم للدراما والمسلسلات بصوره عامة والمسلسلات المصرية بصورة خاصة  وتمثلت اهم نتائج البحث بما يلي  1- ان الكذب هو السلوك الاكثر تأثيراً بهن بنسبة 16.6% مما يجعل هذه المسلسلات خطرا حقيقيا على سلوكيات الطالبة العراقية خاصة السلوك الوافد والغريب عن المجتمع العراقي  2- تأثرت نظرة المبحوثات للقيم في المجتمع بصورة سلبية جراء تعرضهن للمسلسلات المصرية وبنسبة 51%وتغيرت نظرتهن للمساواة والعدالة بالبلدان العربية بنسبة 27.5%  3- – تبين أن (65%) من المبحوثات يرون عدم اتفاق مضمون المسلسلات المصرية مع طبيعية المجتمع العراقي من حيث العادات السائدة والتقاليد والاعراف والسلوك خاصة الملبس والسهر والشرب المحرم والعلاقات المحرمة على الرغم من اعجابهن بهذه المسلسلات  4- تمثلت أهم أسباب مشاهدة المبحوثات للمسلسلات المصرية هي التعود على مشاهدتها خلال شهر رمضان خاصة وأن اغلب الفضائيات تعرض هذه المسلسلات لغزارة الإنتاج المصري مقارنة ببقية الدول العربية من جهة ولضعف الدراما العراقية وقلتها من جهة اخرى وترى الباحثة ضرورة اهتمام المؤسسات الإنتاجية التلفزيونية بالدراما العراقية من حيث اختيار المواضيع وكتابة السيناريو والرؤية الإخراجية المميزة ليتسنى لها منافسة الدراما العربية خاصة الدراما المصرية. الكلمات المفتاحية: المسلسلات – السلوك – القيم.

==> أرسل بحثك <==