دور الإذاعة المحلية في توعية المرأة الماكثة بالبيت “إذاعة تلمسان نموذجا”

This research work aimed to identify the role of local radio programs (Tlemcen) to raise awareness of a housewife. in order to reach this purpose, the study relied on qualitative appraoch and a content analysis tool was used for Tlemcen radio programs; fourteen programs had been chosen directed to the houswife.The study reached a number of results mainly the content of local radio programs which have big role of the awarness process and these selected programs were chosen by purpose. According to these categories, it had been clarified that the local dialect in the morning time & the use of music as breaks have big role in the awarness process. The results showed that the local radio programs reproduced the same situation of women in the algerian society where men are always dominant. In the light of the results of this study, I presented a set of suggegtions and recomendations mainly the interest to the environmental awarness process in the local radio programs.  Keywords: local radio- radio programs- – howsewife.

هدفت الدراسة إلى التعرف على دور برامج الإذاعة المحلية (تلمسان) في توعية المرأة الماكثة بالبيت، ومن أجل تحقيق هذا الهدف اعتمدت الدراسة على المنهج الكيفي واستخدمت أداة تحليل المحتوى لبرامج إذاعة تلمسان، حيث قمنا باختيار(14) برنامجا موجها للمرأة الماكثة بالبيت حيث تم اختيار هذه العينة من البرامج بطريقة قصدية، وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها محتوى برامج الإذاعة المحلية الموجهة للمرأة الماكثة بالبيت لها دور كبير وهام في عملية التوعية، فمن حيث فئات الشكل توضح انه للهجة المحلية والفترة الصباحية واستخدام الموسيقى كفواصل وتفاعلية البرامج أهمية كبيرة في عملية التوعية، ومن حيث نتائج فئات المضمون فتوضح أن برامج الإذاعة المحلية تعيد إنتاج نفس وضع المرأة في المجتمع الجزائري، الوضعية التي يكون فيها الرجل دائما المهيمن، وفي ظل نتائج هذه الدراسة قدمنا مجموعة من التوصيات والاقتراحات أهمها الاهتمام بعملية التوعية البيئية في برامج الإذاعة المحلية. الكلمات المفتاحية: الإذاعة المحلية، البرامج الإذاعية، المرأة الماكثة بالبيت.