The environmental, economic and social repercussions of the cultivation of cannabis in the Ghafsay region
Sabah bousfiha
Mounaji mohamed
Jawad Labyad
University of Sidi Mohamed Bin Abdullah || Fez || Morocco
Tab title
The study aims at highlighting the impact of Indian cannabis cultivation on the economic and social development and change of rural peasant life, while affecting the environmental system in the region of Gefasai. To approach this subject in academic terms. We have built on the feminist approach, because it is important to highlight the different relationships and interactions between the poverty of the field (Gefasai) and its limited potential, on the one hand, and the rise of demographic growth, which has doubled the increasing needs of the village human being on the other, and the resulting environmental imbalances. We have also found the most important findings and recommendations in this study, which we include as follows: – the grain area between 2014 and 2017 has been reduced by more than 4,000 hectares per year, and is offset by Indian cannabis cultivation. The development of the annual income of farmers; He moved from 7,500 DHS per year before agriculture to 4,2333 DHS after agriculture. – the absolute poverty rate, which was 33% before agriculture, fell from 44% to 17% in 2017. – the proportion of job opportunities developed from 17% to 43.33% during 2017. – Social: We have noted an important development of opposite migration, as before the cultivation of Indian cannabis, migration flows from the Ghafsai region toward the cities, and the region quickly became a popular attraction for immigrants, as well as the spread of capitalist values (the spread of paid labor) at the expense of the inherent values of solidarity and cooperation represented by the Twiza phenomenon. On the environmental level, the cultivation of Indian cannabis negatively affects the environment through the degradation of the absentee field by uprooting and burning to expand the area of the air, the large water pumping of the fields, the erosion of the soil, etc. All of these factors lead to environmental imbalances in the region of Gefasai. This imposes: The State should develop economic projects to promote development in the region. The land resources of the region are to be valuable in order to create economic growth and to develop the soil. The legalizing of the cultivation of the kif, and its investment in the medical and industrial field. Establishment of economic and social cooperatives aimed at creating employment opportunities within this marginalized rural area. – Developing the infrastructure and Susioeconomic equipment in the Ghafsay region, making it a radiation pole and attracting investments, etc. Keywords: Ghafsai- Poverty – Canabis – Environment- Reverse Immigration.
الانعكاسات البيئية والاقتصادية والاجتماعية لزراعة القنب الهندي بمنطقة غفساي
صباح بوصفيحة
مناجي محمد
جواد لبيض
جامعة سيدي محمد بن عبد الله || فاس || المغرب
Tab title
نهدف من خلال هذه الدراسة إلى إبراز مدى تأثير زراعة القنب الهندي على تطوير وتغيير حياة الفلاح القروي اقتصاديا واجتماعيا، في حين أنها تضر بالمنظومة البيئية بمنطقة غفساي، ولمقاربة هذا الموضوع أكاديميًا، ارتكزنا على المنهج النسقي وذلك لأهميته في إبراز مختلف العلاقات والتفاعلات بين فقر المجال (غفساي) ومحدودية إمكانياته من جهة وارتفاع النمو الديمغرافي الذي أدى إلى تضاعف الحاجيات المتزايدة للإنسان القروي من جهة أخرى، وما ينتج عن ذلك من اختلال التوازنات البيئية. كما توصلنا من خلال هذه الدراسة إلى أهم النتائج والتوصيات ندرجها على الشكل التالي: – تراجع المساحة المخصصة لزراعة الحبوب بين 2014 و2017 بأكثر من 4000 هكتار سنويا، وتعويضها بزراعة القنب الهندي. – تطور الدخل السنوي للفلاحين، حيث انتقل من 7500 درهم سنويا قبل الزراعة إلى 42333 درهم بعد الزراعة. – انعدام نسبة الفقر المدقع التي كانت تبلغ 33% قبل الزراعة، فيما تراجعت نسبة الفقر من 44% إلى 17% خلال سنة 2017. – تطور نسبة فرص الشغل من 17% إلى 43.33% خلال 2017. – على المستوى الاجتماعي: لاحظنا تطورا مهما للهجرة المعاكسة، حيث قبل زراعة القنب الهندي كانت تيارات الهجرة تنطلق من منطقة غفساي باتجاه المدن، وسرعان ما أصبحت المنطقة مجال استقطاب للمهاجرين، اضافة إلى تفشي القيم الرأسمالية (انتشار العمل المأجور) على حساب قيم التضامن والتعاون الأصيلة والمتمثلة في ظاهرة التويزة. – على المستوى البيئي: تؤثر زراعة القنب الهندي بشكل سلبي على البيئة من خلال تدهور المجال الغابوي عن طريق الاجتثاث والحرائق لتوسيع مساحات الكيف، والضخ الكبير للمياه لسقي الحقول، تعرية التربة…الخ. كل هذه العوامل تؤدي إلى اختلال التوازنات البيئية بمنطقة غفساي، وهو ما يفرض: – على الدولة أن تقوم ببلورة مشاريع اقتصادية لتحريك عجلة التنمية بالمنطقة. – تثمين الموارد الترابية بالمنطقة (الزيتون…) بهدف خلق رواج اقتصادي وتنمية ترابية. – تقنين زراعة الكيف، واستثمارها في المجال الطبي والصناعي. – انشاء تعاونيات اقتصادية واجتماعية تهدف إلى خلق فرص الشغل داخل هذا المجال القروي المهمش. – تطوير البنية التحتية والتجهيزات السوسيواقتصادية بمنطقة غفساي وجعلها قطب اشعاع وجذب للاستثمارات…إلخ. الكلمات المفتاحية: غفساي – الفقر- القنب الهندي – البيئة- الهجرة المعكوسة.