سهل تافراطة
Agricultural cooperatives as a mechanism to strengthen the solidarity and social economy
and achieve territorial development in the Tafrata Plain in northeastern Morocco
Dr. Smail Bouguelba* ,Dr. El-Kallouchi Mohamed
Faculty of Arts and Human Sciences | Oujda | Morocco
Abstract: The solidarity economy has evolved in the Tafrata Plain in northeastern Morocco in response to the increasing needs of individuals in the rural area, which accompanied the transformation of the socio-economic system from pastoralism to irrigated and rain-fed agriculture. Therefore, the solidarity economy that includes agricultural cooperatives in the area came as a response to the renewed socio-economic needs of farmers, and this type of economy
that includes agricultural cooperatives in the Tafrata Plain is supposed to be an effective and efficient mechanism to achieve territorial development, considering that cooperative work is a territorial factor and a socio-economic choice to achieve territorial development. The study focuses on the spatial impact of the work of agricultural cooperatives and monitors their numbers,
their temporal development, the proportion of their members, and the socio-economic results of their projects. The study aims to shed light on the extent to which the solidarity social economy can reduce the crises suffered by the agricultural sector in the Tafrata plain by adopting a scientific field approach aimed at studying models of local agricultural cooperative organizations and revealing the reality of the solidarity social economy in the region and its actual impact on achieving territorial development. This study is of great importance, especially given the urgent need to adopt an alternative economic model capable of promoting sustainability and social cohesion,
especially considering the challenges facing the agricultural field. To achieve these objectives, the historical, descriptive and scientific analytical method was used. The results of the study showed the diversity of the participation of the social and solidarity economy in organizing the agricultural field, and the cooperative model plays a pivotal role in alleviating social and spatial issues despite its limited interventions and multiple issues. Therefore, to develop cooperative work, it is necessary for all local actors to develop action plans to implement SSE initiatives.
Keywords: Tafrata Plain, solidarity and social economy, agricultural cooperatives, territorial development.
التعاونيات الفلاحية آلية لتقوية الاقتصاد التضامني والاجتماعي وتحقيق التنمية الترابية
بسهل تافراطة- شمال شرق المغرب
الدكتور / إسماعيل بوݣلبة*، الدكتور / القلوشي محمد
كلية الآداب والعلوم الإنسانية | وجدة | المغرب
المستخلص: عرف الاقتصاد التضامني تطورا ملحوظا بسهل تافراطة شمال شرق المغرب تبعا لتزايد حاجات الأفراد في المجال الريفي والتي رافقت تحولات النظام السوسيو- اقتصادي الذي انتقل فيه المجال من الاعتماد على الرعي إلى الاعتماد على الزراعة البورية والمسقية. لذلك فإن الاقتصاد التضامني المتضمن للتعاونيات الفلاحية بالمجال جاء كاستجابة للحاجات الاجتماعية والاقتصادية المتجددة للفلاحين،
ومن المفترض أن يشكل هذا النوع من الاقتصاد المتضمن للتعاونيات الفلاحية بسهل تافراطة آلية ناجعة وفعالة لتحقيق التنمية الترابية على اعتبار أن العمل التعاوني فاعل ترابي واختيار سوسيو اقتصادي لتحقيق التنمية الترابية. لقد تم التركيز في الدراسة على التأثير المجالي لعمل التعاونيات الفلاحية ورصد أعدادها وتطورها الزمني ونسبة أعضائها والنتائج الاجتماعية والاقتصادية لمشاريعها.
تهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على مدى قدرة الاقتصاد الاجتماعي التضامني على الحد من الأزمات التي يعاني منها القطاع الفلاحي بسهل تافراطة من خلال تبني مقاربة علمية ميدانية تهدف إلى دراسة نماذج من التنظيمات التعاونية الفلاحية المحلية والكشف عن واقع الاقتصاد الاجتماعي التضامني في المنطقة ومدى تأثيره الفعلي على تحقيق التنمية الترابية، وتكتسي هذه الدراسة أهمية بالغة خاصة بالنظر إلى الحاجة الملحة لاعتماد نموذج اقتصادي بديل قادر على تعزيز الاستدامة والتماسك الاجتماعي،
لا سيما في ظل التحديات التي تواجه المجال الفلاحي. ولتحقيق هذه الاهداف تم استخدام المنهج العلمي التاريخي والوصفي والتحليلي. وقد أظهرت نتائج الدراسة تنوع في مشاركة الاقتصاد الاجتماعي والتضامني في تنظيم المجال الفلاحي، ويلعب النموذج التعاوني دورًا محوريًا في التخفيف من المشاكل الاجتماعية والمجالية رغم تدخلاته المحدودة ومشاكله المتعددة. لذلك، ولتطوير العمل التعاوني، تقتضي الضرورة على جميع الفاعلين الترابيين تطوير خطط العمل لتنفيذ مبادرات الاقتصاد الاجتماعي والتضامني.
الكلمات المفتاحية: سهل تافراطة، الاقتصاد التضامني والاجتماعي، التعاونيات الفلاحية، التنمية الترابية.
