الأنشطة الفلاحية
The Contribution of Agricultural Activities to Rural Development in Upper Saiss and the Challenges to its Sustainability: A Case Study of the Matmata and Bouhlo Municipalities
(Taza Province, Morocco) during the Period 2020-2024
Ms. Fatima Ghmimed, Mr. Mohamed El-Fazziki, Dr. Jaouad El-Bazoui*, Dr. Abdelouahed Bouberria
Multidisciplinary Faculty \ Taza | Sidi Mohamed Bno Abdilah Univeristy | Morocco
Abstract: Activities to rural development in the Upper Saiss region, focusing on the sustainability challenges, through a case study of the Matmata and Bouhlo municipalities during the period 2020-2024. The study employed a descriptive geographical approach,
utilizing field data collection and analysis. Results indicate that agricultural activities, particularly cereal cultivation and livestock breeding,
play a crucial role in improving household incomes, with 66% of households in Matmata and 42% in Bouhlo relying primarily on agriculture for their livelihoods. However,
the sector faces significant challenges, including climatic fluctuations, weak infrastructure, and fragmented land ownership. The findings also reveal that the limited irrigated areas—only 6% in Matmata and 13% in Bouhlo—hamper productivity improvement. The study recommends enhancing irrigation techniques, promoting agricultural cooperatives, and simplifying land tenure processes to develop the sector and ensure its sustainability.
Keywords: Agricultural activities, rural development, Upper Saiss, climatic challenges, land ownership, cooperatives.
مساهمة الأنشطة الفلاحية في التنمية القروية بسايس الأعلى وتحديات استدامتها:
دراسة حالة جماعتي مطماطة وبوحلو (إقليم تازة، المغرب) خلال الفترة 2020 – 2024
أ. فاطمة غميمض, أ. محمد الفزيقي, الدكتور / جواد البزوي*, الدكتور / عبد الواحد بوبرية
الكلية متعددة التخصصات / تازة | جامعة سيدي محمد بن عبد الله | المغرب
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى تقييم مساهمة الأنشطة الفلاحية في التنمية القروية بمنطقة سايس الأعلى، مع تسليط الضوء على التحديات التي تواجه استدامتها، وذلك من خلال دراسة حالة لجماعتي مطماطة وبوحلو خلال الفترة 2020-2024. تم استخدام منهج جغرافي وصفي يعتمد على جمع البيانات الميدانية وتحليلها.
أشارت النتائج إلى أن الأنشطة الفلاحية، وبالأخص زراعة الحبوب وتربية الماشية، تسهم بشكل كبير في توفير دخل للأسر القروية،
حيث يعتمد 66% من سكان جماعة مطماطة و42% من سكان جماعة بوحلو على الزراعة كمصدر رئيسي للدخل. ومع ذلك، تواجه هذه الأنشطة تحديات متعددة،
بما في ذلك التقلبات المناخية، ضعف البنية التحتية، وتشتت الملكيات العقارية. أظهرت النتائج أن انخفاض المساحات المسقية إلى 6% في مطماطة و13% في بوحلو يمثل عائقًا أمام تحسين الإنتاجية.
توصي الدراسة بتعزيز تقنيات السقي، دعم التعاونيات الفلاحية، وتبسيط الإجراءات العقارية لتطوير القطاع وتحقيق استدامة أفضل.
الكلمات المفتاحية: الأنشطة الفلاحية، التنمية القروية، سايس الأعلى، التقلبات المناخية، الملكيات العقارية، التعاونيات.