أفعال الالتزام الموجودة في رواية نعيمة روبرت “ارتدت حذاءً رياضيًا أحمراً”

Abstract: This study aims to find out the commissive illocutionary acts which are implied by the characters in the novel She Wore Red Trainers (2014) by Na’ima Robert. It aims to identify the types of commissive illocutionary acts found in the selected novel. This study uses a descriptive- qualitative method to examine the collected data. The data are utterances collected from the text of the selected novel. These utterances are classified on the basis of  on the speech act theories of Austin (1962) and Searle (1969), into three types of commissive illocutionary acts: offering, promising and refusing acts. The results of this study revealed that there are 10  utterances in She Wore Red Trainers novel: 5 offering utterances, 4 promising utterances and 1 refusing utterance. Since this study observes the commissive illocutionary acts in the novel to reveal their implied meanings, it is recommended that similar studies be conducted to examine commissive illocutionary acts in other fictions.

Keywords: speech acts, illocutionary acts, commissive illocutionary acts, She Wore Red Trainers 

المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على أفعال الالتزام التي استخدمتها الشخصيات في رواية ” ارتدت حذاءً رياضيًا أحمراً”. حيث تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على أنواع أفعال الالتزام الموجودة في الرواية المختارة. اتخذت هذه الدراسة المنهج النوعي الوصفي. البيانات عبارة عن ألفاظ تم جمعها من نص الرواية المختارة. ومن ثم تم تصنيف هذه الألفاظ بناءً على نظريتي الفعل الكلامي لأوستن (1962) وسيريل (1969) إلى ثلاثة أنواع من الأفعال الإلزامية: العرض والوعد والرفض. حيث أظهرت نتائج هذه الدراسة أن هناك 10 من هذه الألفاظ وجدت في رواية “ارتدت حذاءً رياضياً أحمراً” 5 ألفاظ في العرض، 4 ألفاظ واعدة، و1 لفظ رفض. ونظرًا لأن هذه الدراسة تهتم بالكشف عن المعاني الضمنية لأفعال الالتزام في رواية “ارتدت حذاءاً رياضيًا أحمراً”، فهي توصي بإجراء دراسات مماثله لدراسة أفعال الالتزام في أعمال أدبية أخرى.

الكلمات المفتاحية: أفعال الكلام، أفعال الخطاب، أفعال الالتزام، ارتدت حذاءً رياضياً أحمراً.