The Relationship between the traditional media and social networking sites from the viewpoint of Active Palestinian journalists in the West Bank and Gaza Strip
Mahmoud Fathi Al- Froukh
Arab American University
Abstract: The objective of this study aims mainly to know the relationship between the traditional media and social networking sites from the viewpoint of Active Palestinian journalists in the West Bank and Gaza Strip, and to news to which extent the study sample relied on these sites as a source of news, to achieve the objectives of the study, the reliance on the analytical descriptive approach, a questionnaire was designed and distributed to a random sample of Tow Hundred journalists.
The researchers used the SPSS software to verify the validity of the study hypotheses. The study reached a set of results, hence, The study reached a set of results, the most important of which are:
- Journalists rely on social media in different degrees, some of whom are always dependent (25%), mostly (40.5%), sometimes (27%), and rarely (5.5%), and some of them do not depend on it at all (2%), while most of them depend on it (98%(.
- political, social and cultural news types are widely obtained from social networking sites.
- The most important factors behind the accreditation of journalists to social media sites, as a source of news, are: increasing knowledge and access to the latest local and international developments, accessing materials that are not available in other means, Journalist spend time watching listening and browsing SNS, in addition to entertainment and leisure time.
- Social networking sites have spread and expanded at the expense of traditional media, in a transformational relationship.
In the light of the findings, the study recommended the need to investigate the credibility of news published on social networking sites from other sources before publishing, legislation, and laws related to freedom of expression are needed; to set standards for publishing news on these sites and to awareness of journalists regarding the risks of distortion and publishing Rumors as news, as well as increased attention to traditional media and work to develop and update it to keep pace with social networking sites.
Keywords: traditional media, social networking sites, Palestinian journalists.
العلاقة بين وسائل الإعلام التقليدي ومواقع التواصل الاجتماعي
من وجهة نظر الصحفيين الفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة
محمود فتحي الفروخ
الجامعة العربية الأمريكية
المستخلص: هدفت هذه الدراسة بشكلٍ رئيس إلى معرفة العلاقة بين وسائل الإعلام التقليدي ومواقع التواصل الاجتماعي من وجهة نظر الصحفيين الفلسطينيين العاملين في الضفة الغربية وقطاع غزة، ومدى اعتماد هؤلاء الصحفيين على هذه المواقع كمصدر للأخبار، ولتحقيق أهداف الدراسة، تم الاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي، حيث صُممت استبانة وُزعت على عينة عشوائية من هؤلاء الصحفيين، وذلك وبواقع (200) صحفي عامل. واستخدم الباحث برنامج التحليل الإحصائي للرزم الاجتماعية (SPSS)، للتحقق من صحة تساؤلات الدراسة. وتوصلت الدراسة إلى مجموعةٍ من النتائج، أهمها:
- اعتماد الصحفيين على مواقع التواصل الاجتماعي بدرجاتٍ مختلفة، فمنهم من يعتمد عليها دائماً (25%)، ومنهم في الغالب (40.5%)، ومنهم أحياناً (27%)، ومنهم نادراً (5.5%)، ومنهم لا يعتمدون عليها إطلاقاً (2%)، إلا أن معظمهم يعتمدون عليها (98%).
- الأخبار السياسية والاجتماعية والثقافية من أكثر أنواع الأخبار استخداماً في الحصول عليها من مواقع التواصل الاجتماعي.
- أهم العوامل وراء اعتماد الصحفيين لمواقع التواصل الاجتماعي، كمصدر للأخبار، تتمثل في: زيادة المعرفة والاطلاع على أحدث التطورات المحلية والدولية، الوصول للمواد غير المتاحة في الوسائل الأخرى ومشاهدتها أو تصفحها، بالإضافة إلى الاستماع والتسلية وشغل أوقات الفراغ.
- أصبحت مواقع التواصل الاجتماعي تنتشر وتتوسع على حساب وسائل الإعلام التقليدي، وأن العلاقة ما بينهما هي علاقة إحلالية.
وفي ضوء ما توصلت إليه الدراسة من نتائج، أوصت بضرورة العمل على تحري مصداقية الأخبار المنشورة على مواقع التواصل الاجتماعي من مصادر أخرى قبل القيام بنشر تلك الأخبار، ووضع التشريعات والقوانين ذات العلاقة بحرية التعبير؛ لضبط معايير نشر الأخبار في هذه المواقع، وتوعية الصحفيين بمخاطر نشر الإشاعات وتشويه الأخبار، فضلاً عن زيادة الاهتمام بوسائل الإعلام التقليدية والعمل على تطويرها وتحديثها لتكون مواكبة لمواقع التواصل الاجتماعي.
الكلمات المفتاحية: وسائل الإعلام التقليدي، مواقع التواصل الاجتماعي، الصحفيون الفلسطينيون.