The role of legitimate politics in addressing the three shortcomings Freedom, Knowledge and Empowerment contained in the Human Development Report 2002
Fatmeh Jamil Amoudi
King Khalid University || KSA
Abstract: Human development is one of the goals pursued by the policies of the modern state, and this is consistent with the framework of Sharia in making human development one of the purposes of the wise street to create creation and implement the most suitable construction on earth.
Human development depends on three pillars: freedom, knowledge, and empowerment. The absence of these three causes society to fall into crises as a result of the generation of their contradictions that obstruct the development process and thus the failure of society to keep pace with the developments of the outside world.
The research, through the scientific method based on the collection and analysis of the texts of the Qur’an and the Sunnah of the Prophet, and with the deductive approach, aimed to reach the most important means of Islamic Sharia’s resistance to these shortcomings, considering that they are necessary needs for the development of individuals based on the development of society.
Islamic Sharia decided that human development is a necessary interest that achieves a legitimate goal, so it developed scientific and practical approaches that were extracted from the divine approach contained in the Qur’anic stories, and from the prophetic approach contained in the Prophetic Sunnah to fix the defect resulting from it. To adopt and activate them in different eras by preparing centers for the development of human capabilities in accordance with the teachings of Islamic Sharia.
Keywords: Contradictions, freedom, knowledge, empowerment.
دور السياسة الشرعية في معالجة النواقص الثلاث؛ الحرية والمعرفة والتمكين الواردة بتقرير التنمية الإنسانية 2002
فاطمة جميل عامودي
جامعة الملك خالد || المملكة العربية السعودية
المستخلص: التنمية الإنسانية هي أحد الأهداف التي تسعي إليها سياسات الدولة الحديثة، وهذا يتفق مع إطار الشرع في جعل التنمية الإنسانية هي أحد مقاصد الشارع الحكيم من إيجاد الخلق وقيامهم بالعمران الأصلح على الأرض.
تعتمد التنمية الإنسانية لقيامها على ثلاثة مرتكزات وهي: الحرية، المعرفة، التمكين. ويؤدي غياب هذه الثلاثة إلى وقوع المجتمع في أزمات نتيجة لتولد نواقضها المعوِّقة للعملية التنموية وبالتالي تخلّف المجتمع عن مواكبة تطورات العالم الخارجي.
عمد البحث من خلال المنهج العلمي القائم على الجمع والتحليل لنصوص القرآن، والسنة النبوية، وبالمنهج الاستنباطي التوصل إلى أهم وسائل مقاومة الشريعة الإسلامية لهذه النواقص على اعتبار أنها حاجات ضرورية لنماء الأفراد القائمين على تنمية المجتمع.
قررت الشريعة الإسلامية أن التنمية الإنسانية مصلحة ضرورية تحقق مقصدا شرعيا، فوضعت مناهج علمية وعملية مقتبسة من المنهج الرباني الوارد في القصص القرآني، ومن المنهج النبوي الوارد في السنة النبوية لإصلاح الخلل الناتج عنها، قام بتطبيقها الصحابة الكرام فرأوا أثرها في واقع حياتهم، وهي دعوة صريحة للأخذ بها وتفعيلها في مختلف العصور عبر إعداد المراكز الخاصة بتنمية القدرات الإنسانية وفق تعاليم الشريعة الإسلامية.
الكلمات المفتاحية: نواقض، حرية، معرفة، تمكين.