مجلة العلوم الإنسانية و الاجتماعية

توظيف مساحة خاصة للصلاة في الفراغ الداخلي بالمسكن؛ بالاستفادة من الأفكار التصميمية المقتبسة من الهوية الإسلامية

Using a private space for prayer in the inner space of the dwelling.
By utilizing the design ideas borrowed from the Islamic identity

Ranyh Ali Ahmad Abdulrahman

College of Art and Design || Umm Al-Qura University || KSA

DOI PDF

Tab title
This research aims to design a private space as a chapel in the inner space of a limited-space housing to achieve the privacy and comfort possible for its users that meets the functional requirements that help in reverence and not the space that calls for breath and being preoccupied with worship, then identifying the elements that can be used in the design of this space and how Its integration with the contemporary building design in a way that is commensurate with the economic, environmental and social constituents of those who live in the house. The importance lies in the following put forward a new idea that can contribute to achieving psychological comfort for the housing users In the dwelling it gives the psychological comfort to the worshiper, as it can be used as a place that helps to teach children to pray, or gathering to read the Qur’an, and a visitor who does not pray may see it in his heart and pray in his heart, and in it the Muslim can pray supererogatory prayers, and pray the night, and pray the woman, as well as the man If it is not possible to go to the whole mosque. The researcher used the descriptive method to study the elements that can be employed in designing the area under study and reached the most important results that allocating an area for prayer inside the residential space contributes greatly to achieving the benefit of privacy and psychological calm and also can benefit from the employment of some simple decorative elements to define the area of ​​the prayer area in keeping with the modern home décor. The most important recommendations of the research consisted in making use of design thinking and elements of Islamic identity by re-employing them with an innovative vision in line with modern designs of contemporary housing. It is necessary to think with an innovative vision to solve design problems and make the most of available spaces and employ them using the principle of flexibility to achieve the needs of users.  Keywords: Design, space, chapel, housing. 

توظيف مساحة خاصة للصلاة في الفراغ الداخلي بالمسكن؛
بالاستفادة من الأفكار التصميمية المقتبسة من الهوية الإسلامية

رانيه علي أحمد عبد الرحمن

كلية التصاميم والفنون || جامعة أم القرى || المملكة العربية السعودية

Tab title
هدف هذا البحث إلى توظيف مساحة خاصة للصلاة في الفراغ الداخلي للمسكن؛ بالاستفادة من بعض الأفكار التصميمية المقتبسة من الهوية الإسلامية؛ لتحقيق الخصوصية والراحة الممكنة لمستخدميه، وتلبي المتطلبات الوظيفية التي تساعد على الخشوع، وليس الفراغ الذي يدعو النفس إلى الانبهار والانشغال عن العبادة، ثم التعرف على العناصر التي يمكن توظيفها في تصميم هذه المساحة وكيفية تكاملها مع تصميم المبنى المعاصر بما يتناسب مع المقومات الاقتصادية والبيئية والاجتماعية للساكنين في المنزل، وتكمن الأهمية في التالي: طرح فكرة جديدة يمكن أن تساهم في تحقيق الراحة النفسية لمستخدمي المسكن، وترتبط من جهة أخرى بفريضة تحتاج إلى وجود مساحة خاصة تتسم بالخصوصية والهدوء للقائم بها، ووجود مثل هذه المساحة في المسكن يُعطي الراحة النفسية للمُصَلِّي، كما يمكن الاستفادة منه كمكانٍ يساعد على تعليم الأطفال الصلاة أو الاجتماع على قراءة القرآن، وقد يراه زائر لا يُصَلِّي فتعظم في قلبه الصلاة، وفيه يمكن للمسلم أن يُصَلِّيَ النوافل وقيام الليل، وتُصَلِّي فيه المرأة، وكذلك الرجل إذا تعذَّر ذهابه للمسجد الجامع. وقد اعتمدت مصادر كتابة البحث على الدراسات المرتبطة بالبحث، وقد استخدمت الباحثة المنهج الوصفي لدراسة العناصر التي يمكن توظيفها في تخصيص المساحة الخاصة بالصلاة موضع الدراسة. وتوصلت إلى نتائج أهمها: أن تخصيص مساحة للصلاة داخل الفراغ السكني ليس بالأمر الصعب الذي يمكن تحقيقه، وتساهم الأفكار التصميمية المقتبسة من عناصر مرتبطة بالهوية الإسلامية في تحقيق ذلك بكل سهولة، وكما يمكن الاستفادة من توظيف بعض العناصر الزخرفية البسيطة لتحديد منطقة المصلى بما يتماشى مع ديكور المنزل العصري.  أما أهم توصيات البحث فتمثلت في الاستفادة من الفكر التصميمي وعناصر الهوية الإسلامية، بإعادة توظيفها برؤية مبتكرة تتماشى مع التصميمات الحديثة للمساكن المعاصرة. ولابد من التفكير برؤية مبتكرة لحل المشكلات التصميمية، وتحقيق الاستفادة القصوى من المساحات المتوفرة، وتوظيفها باستخدام مبدأ المرونة لتحقيق الاحتياجات للمستخدمين.  الكلمات المفتاحية: تصميم، مساحة، مصلى، المسكن.