منهج الكتابة التاريخية عند الرَّحالة الغربيين في منطقة الأَحْسَاءَ من الفترة 1328ــ1353هـ/ 1910ــ1934م

This study seeks to provide a vision as atravel literature is an art of Arab literature and a source of archaeological resources to write history.  to present a varied picture of the approach of western globetrotters writings about the Arabian Peninsula in general, and the Al-Ehsa’a region and its people in particular, the importance of which is due to its distinguished location on the Arabian Gulf coast that links the west with the East.  As the writings of Western globetrotters approaches was drawn up by different points of view in order to reach an appropriate approach for the study of trips literature in general, and to shed light on the methodology of these globetrotters in their writings and their impressions about the Al-Ehsa’a region and to be able to extract an integrated history for the region. To achieve these two aims, it is necessary to review the academic studies concerned with the research.  In this study, the researcher used the ethno-historical approach, which is an approach based on following the methods of the descriptive ethnographic approach, by examining the content of the writings of globetrotters as a research sample, and then following the description through the reality of the observations, and on collecting the scientific material from the books of western globetrotters during that period, and Then study and analyze it.  To elicit and extract conclusins from their books as globetrotters and researchers, but in dead they only came to collect information and present it to their countries, while they left us with a historical legacy that reveals the extent of their interest in studying Muslim societies, and informs us to know what was in the past after examining and checking it. The most important recommendations: to Establish centers for writing foreign studies, examining and auditing them.  Keywords: History- Saudi Arabia- Al-Ehsa’a- the writings of Western globetrotters. 

تسعى هذه الدراسة إلى تقديم رؤية باعتبار أدب الرحلات فنًا من فنون الأدب العربي؛ ومصدرًا من المصادر الأثرية المساعدة لكتابة التاريخ. وتقديم صورة متنوعة حول منهج كتابات الرَّحالة الغربيين في أراضي شبه الجزيرة العربية عامة ومنطقة الأَحْسَاء وشعوبها بصفة خاصةً والتي تعود أهميتها إلى موقعها المتميز على ساحل الخليج العربي الذي يربط الغرب بالشرق. وكما رسمت مناهج كتابات الرَّحالة الغربيين من وجهات نظر مختلفة. بغية التوصل إلى منهج ملائم لدراسة أدب الرحلات بشكل عام، وإلى إلقاء الضوء على منهجية هؤلاء الرَّحالة في كتاباتهم وانطباعاتهم حوله منطقة الأَحْسَاء وحتى يمكن الخروج بتاريخ متكامل للمنطقة. ولتحقيق هذين الهدفين، يتطلب الأمر مراجعة الدراسات العلمية التي عنيت البحث.  واستخدمت الباحثة في هذه الدراسة المنهج الإثنوتاريخي، وهو منهج قائم على اتِّباع أساليب المنهج الوصفي الإثنوغرافي، من خلال فحص محتوى كتابات الرَّحالة عينة البحث ومن ثم متابعة الوصف من واقع الملاحظات، وعلى جمع المادة العلمية من كتب الرَّحالة الغربيين خلال تلك الفترة، ومن ثم دراستها وتحليلها.  ولاستنباط واستخلاص النتائج من كتبهم وعلى أنهم رَّحالة وباحثون، ولكنهم في الحقيقة ما أتوا إلا لجمع المعلومات وتقديمها لدُولِهم، كما أنهم تركوا لنا إرثًا تاريخيًا يكشف مدى اهتمامهم بدراسة المجتمعات المسلمة، وتفيدنا بمعرفة ما كان موجودًا في الماضي بعد فحصه وتدقيقه.  أهم التوصيات: إنشاء مراكز لكتابة الدراسات الأجنبية وفحصها وتدقيقها.  الكلمات المفتاحية: تاريخ ـ المملكة العربية السعودية ـ الأَّحْسَاء ـ كتابات الرَّحالة الغربيين.