مجلة العلوم الإنسانية و الاجتماعية

الحكامة الترابية وتأهيل المدن العتيقة: حالة مدينة تازة (المغرب)

Territorial Governance Rehabilitation of Old Cities: Taza City Example

El-bazoui Jaouad

Mohamed Chouitar

Abdelouaed Bouberria

Multidisciplinary Faculty Taza ||  University Sidi Mohamed Bni Abdellah \ Fes || Morocco

DOI PDF

Tab title
the reality of historical cities of Morocco today .which is reflected in the fading and deterioration of its built framework and the loss of many of its social and economic functions , has prompted many actors in the field of cultural and historical heritage to take a series of measures in order to rehabilitate them to cope with the pace of development, witnessed by its urban and social surrounding. In this context , the city of taza is one of the ancient Moroccan cities that have a glorious history , an integrated urban fabric,and unique historical monuments . it is an essential building block of Morocco’s cultural heritage , which has played its part throughout history and withstood all the challenges it has faced. However; despite its importance the city has not received the attention it deserves for its historical value , its historical monuments are currently suffering from the continuous deterioration and fading , which necessitates the search for an effective strategy that evokes the criteria of governance as a gateway to the rehabilitation of its ancient heritage . To address this issue we will try to answer the following questions: To what extent is the territorial governance a mechanism for the rehabilitation and development of the ancient city of Taza ? What are the most important rehabilitation projects of the ancient city of taza ? Keywords: antique city, earth governance, heritage, rehabilitation, antique tissue. 

الحكامة الترابية وتأهيل المدن العتيقة: حالة مدينة تازة (المغرب)

البزوي جواد

محمد اشويطر

عبد الواحد بوبرية

الكلية المتعددة التخصصات تازة || جامعة سيدي محمد بن عبد الله / فاس || المغرب

Tab title
إن الواقع الذي تعيشه المدن التاريخية بالمغرب اليوم، والذي يعكسه التلاشي والتدهور الذي يعرفه إطارها المبني، وفقدانها للعديد من وظائفها الاجتماعية والاقتصادية، دفع العديد من الفاعلين في ميدان التراث الثقافي والتاريخي إلى اتخاذ مجموعة من التدابير والإجراءات قصد رد الاعتبار لها، وإعادة تأهيلها لمواكبة وتيرة التنمية التي يشهدها محيطها الحضري والاجتماعي. في هذا الإطار تعد مدينة تازة من المدن المغربية العتيقة التي تتوفر على تاريخ مجيد، ونسيج عمراني متكامل، ومعالم تاريخية فريدة. فهي لبنة أساسية من لبنات التراث الحضاري المغربي الذي أدى دوره عبر التاريخ، وصمد في وجه جميع التحديات التي اعترضته.  إلا أنه رغم هذه الأهمية لم تحظ هذه المدينة بالاهتمام الذي يليق بقيمتها التاريخية، فمعالمها التاريخية تعاني حاليا من التدهور والتلاشي المستمرين، الشيء الذي يستوجب البحث في استراتيجية فعالة تستحضر معايير الحكامة الترابية كمدخل لتأهيل هذا الإرث التاريخي العريق. ولمعالجة هذا الموضوع سنحاول الإجابة على الأسئلة التالية: إلى أي حد تعتبر الحكامة الترابية آلية لتأهيل وتنمية المدينة العتيقة بتازة؟  ما أهم مشاريع تأهيل المدينة العتيقة بتازة؟  الكلمات المفتاحية: المدينة العتيقة- الحكامة الترابية- التراث- التأهيل- الأنسجة العتيقة.