كتب التراجم الإسلامية وأهميتها في الحفاظ على التراث الثقافي والعلمي الإسلامي 

Islamic Biography Books and Their Significance in preserving Cultural and Scientific Heritage of Islam

“Mohamed Saeed” Salah Athamneh

Ministry of Education || Jordan

DOI PDF

Tab title
This research aims to reveal the reality Islamic biography books and their Significance in preserving Cultural and Scientific Heritage of Islam. This research is based on the historical resources and references (most significantly، mental and literary books، as modern and late biography ones.  Moreover، the study explains how biography books have contributed in the cultural، scientific and cultural development of the Arab Islamic nation via the earlier start of the Islamic culture; and the role of the Holy Quran and the Sunnah in its development and prosperity.   Furthermore، the study highlights the development of writing biography books، the factors that distributed in its foundation، the efforts made by the scolars of biography books to highlight the civilizational، scientific and cultural image of the Islamic nation via the ages. As well as the Arab-Islamic civilization’s.  Eventually، the research came with a conclusion that clarified the results of the study.  Keywords: Islamic History، civilization، biography books، Mental and literary Sciences. 

كتب التراجم الإسلامية وأهميتها في الحفاظ على التراث الثقافي والعلمي الإسلامي 

“محمد سعيد” صلاح عثامنة

وزارة التربية والتعليم || الأردن

Tab title
هدف هذا البحث إلى الكشف عن واقع كتب التراجم الإسلامية وأهميتها في الحفاظ على التراث الثقافي والعلمي الإسلامي. ويعتمد هذا البحث على المصادر والمراجع التاريخية وأهمها كتب العلوم النقلية والعقلية، وكتب التراجم الإسلامية المتقدمة والمتأخرة.  وجاءت هذه الدراسة لتوضح كيف ساهمت كتب التراجم في بيان التطور الحضاري والعلمي والثقافي للأمة العربية الإسلامية من خلال البدايات الأولى لنشأة الثقافة الإسلامية ودور القرآن الكريم والسنة النبوية في تطورها وازدهارها، وكذلك تطور كتابة التراجم، والعوامل التي ساهمت في نشأتها، والجهود التي بذلها علماء التراجم في إبراز الصورة الحضارية والعلمية والثقافية للأمة الإسلامية على مر العصور، وكذلك نظرة الحضارة العربية الإسلامية للعلوم غير الإسلامية. ثم خلص البحث إلى خاتمة أوضحت فيها نتائج الدراسة.  الكلمات المفتاحية: التاريخ الإسلامي، حضارة، التراجم، العلوم العقلية والنقلية.