البعد القصدي لتداولية أفعال الكلام في الخطاب القرآني

يقوم هذا البحث على بيان مفهوم القصد في الدرس اللساني التداولي لأفعال الكلام، بهدف إيجاد نقاط الالتقاء بينه وبين الدرس اللساني العربي المرتبط بالخطاب القرآني، كما يتوخى البحث التنبيه إلى بعض القضايا التي تطرق لها الفريقان العربي والغربي عند حديثهم عن هذا المفهوم، وخلص البحث بعد التأكيد على قدم السبق لعلمائنا العرب، ومدى استيعابهم لأهمية القصد في تحليل النصوص الشرعية، إلى عدد من النتائج، كان من أهمِّها: اتِّفاق الفريقين على أنَّ الخطاب عبارة عن فعل تواصلي قصدي من الدرجة الأولى، وأنَّه لا يتسنى له النجاح في ظل غياب العرف اللغوي في الكلام؛ لأنَّه يشكل المعرفة المتبادلة بين طرفي الحوار، كما أنَّ الأصل في الخطاب الصدق الذي يصبح به اللفظ كلامًا يمكن التعبير به عن المعاني التي في النفس. الكلمات المفتاحية: التداولية، أفعال الكلام، القصد، الخطاب القرآني، أصول الفقه، العرف اللغوي.

This research aimed to highlight the concept of willfulness in the pragmatics lesson of the speech acts in a trial to find out its relationship with Arabic pragmatics related to the Qur’anic discourse. It also discusses differences in the Arabic and westerns viewpoints about the concept. Results revealed that Arabs had the lead in identifying the concept of willfulness and its significance in Islamic discourse analysis. However, results also revealed that both sides pinpointed that discourse is primarily a communicative willful act that cannot be achieved without the linguistic tradition. Such linguistic tradition constitutes the reciprocal knowledge of the interlocutors. The research also concluded that validity is the core of discourse and that turns the articulation into a meaningful speech. Keywords:  Pragmatic- Speech Acts- intentionality- Quranic discourse- Islamic legal sources- Linguistic Tradition